Thursday, September 30, 2010
















































With Canon everything is possible :) 


Nu Masterchef Australia....

Feeling it

Idag är jag ledig och det är så underbart väder ute. Jag o hundarna har varit ute på en lång promenad i skogen. Jag hade systemkameran med mej och tog massor av härliga höstbilder! Jag träffade en äldre man på promenaden som jag pratade med länge och det visade sig att han också skulle åka till Australien snart med sin fru. De var pensionärer och reste väldigt mycket. Underligt sammanträffande. Nu ska jag packa några lådor här hemma. Jag har en sån skön känsla av frihet och obeskrivlig lycka. Kan bero på att vi snart flyttar från Stockholm ? Förmodligen :) Alla bitar faller helt plötsligt på plats !










Melbourne soon again

Oj det går verkligen fort nu snart bara en månad och någon vecka tills vi är i Australien igen! Mycket återstår att fixa innan dess!

- Idkort till Chris på Skatteverket
- Packa ner alla våra saker fint och prydligt och med bra strukur.
- Fixa visum till mej till Australien återigen. Blir lättare sen när vi har dubbelt medborgarskap. Längtar!
- Fixa fina foton på platser i Sverige och på familj och vänner som ska visas på stor skärm på förlovningsfesten i Australien
- Bli lite mer blond igen
- Bestämma oss för vilken Apple laptop som ska införskaffas
- Bli klar med sista kursen på Stockholms Universitet





Till er som orkade läsa 20 % av todo listan -  jag är imponerad! Resterande 80 % skippar vi. Lite bilder istället, från firandet av det nya året 2010 i Melbourne. Vi firar jul och nyår i Australien i år också!






 Datorn är trött, jag är trött. Godnatt

Wednesday, September 29, 2010

Oh yes I'm feeling better

Jag har slutat med antibiotikan och mår mycket bättre! Det är så mycket som händer nu så jag vet inte var jag ska börja! Det enda jag kan säga är nytt nytt nytt! :) På många plan i vårt liv för tillfället! Hej förändringar!

Saturday, September 25, 2010

Sleepy house

Det är väldigt lugnt och tyst idag här hemma. Jag är fortfarande sängliggandes och har fortfarande inte blivit bättre. Den starka antibiotikan gör mej helt totalt slut. Tröttheten har smittat av sig på Chesta o Otus som också sover här bredvid mej. Och så har vi min kära fästman som har varit och tittat på AFL Grand Final tidigt tidigt imorse som också ligger och tar igen den sömnlösa natten. Det var fullpackat av Aussies i Gamla Stan här i Stockholm som var på plats och såg finalen i australiensk fotboll. Det blev tydligen oavgjort efter en väldigt spännande match. Så nu får de spela om matchen. Nej dags att sova igen. Två bilder från Australien bjuder jag på. Snart är vi där igen!


Our home is very quiet and everyone is sleeping. I'm still sick and the antibiotics makes me so tired. Chris is sleeping because he watched the AFL Grand Final early this morning at a restaurant here in Stockholm together with other Aussies living here. Chester and Otus is also sleeping. Looking forward to be in Oz soon again! Here are some pictures from Australia.

 

Thursday, September 23, 2010

No energy

Ingen uppdatering på ett tag och anledningen är att jag har en infektion att bekämpa. När energin kommer tillbaka lovar jag att uppdatera massor. Förhoppningsvis väldigt snart!


Saturday, September 18, 2010

Resedagbok Australien

Tänkte börja med en ny kategori här i bloggen, Resedagbok Australien.
Det är från min och Fridas dagbok när vi för ett par år sedan, utan en aning om vilka äventyr som väntade, åkte hela långa vägen till Australien. Det förändrade vår syn och vår inställning till väldigt mycket. Vilken oförglömlig upplevelse vi fick, något som vi alltid kommer att minnas 


Utdrag ur Resedagboken Australien

Efter en lang flygresa pa 24 timmar sa ar vi antligen framme i Sydney. Resan gick valdigt bra, vi kollade pa film, spelade spel och allmant bara skrattade av gladje at att vi antligen var pa vag, aventyret kunde snart borja. Pa planet hamnade vi jamte en man fran Perth i Australien som vi snackade lite med, det var inte latt att forsta hans dialekt men kul hade vi at det.

Nar vi var i Malaysia o precis skulle hoppa pa flyget som skulle ta oss sista strackan till Sydney sa stoppade de Ida vid passkontrollen for att hennes pass var lite fuktskadat, vad ar oddsen, damen som stoppade Ida sa att hon aldrig hade sett nat liknande men hon menade nog radarparet vad vi forstod det som :) Efter lite diskussion kunde de iaf slappa pa oss pa planet till Sydney. Tack for det!

Nar vi kom fram blev vi varmt mottagna av Work and Travel Company och fick aven traffa de andra i var grupp som akt med samma plan som oss och som var fran Sverige. De tog oss pa en liten rundtur genom Sydney i en minibuss. Vi satt o tappade hakan hela turen eftersom vi aldrig sett nagot sa vackert, det var som att komma in i en sagovarld. Helt makalost! De tog oss till en suburb dar man hade perfekt utsikt over staden, till Bondi Beach och runtomkring inne i city. Oj vilken underbar stad!

Allt detta ar vart varenda krona som vi har sparat. Australien ar underbart.

Ikvall har vi varit och kakat middag o vandrat runt lite i staden me nagra nyfunna kompisar. Nu ska vi sova lite eftersom vi ar trotta efter resan. Trotta men lyckliga.

Kram Frida & Ida 


Alla bilder som vi laddade upp till vår resedagbok i samband med inlägget.

1. Jag 2. Den långa flygningen mellan Sverige o Australien 3. Utsikt över Sydney 4.Sydney Darling Harbour 5.Sydney Darling Harbour 6. Spelar tetris på planet












Relaxing night

Tar det väldigt lugnt ikväll tillsammans med dessa två gossar. De bästa underbaraste som finns. 


 Relaxing Saturday night with our dogs, Chester and Otus. The best in the world. How can I ever describe how much I love them?




Weekend


Some inspiration for the weekend.
It's starting to get to cold for this kind of outfit in Stockholm now. Autumn is here!
And spring arrived to Australia.
It will be great to be back in Oz soon.
Warm nice weather, escape the cold in Sweden.
Great!

Photos : Stockholm Streetstyle

Wednesday, September 15, 2010

Flowers from Australia

We got beautiful flowers for our engagement delivered to our door a couple of days ago from our amazing family in Australia! And yesterday we got a big box from Australia. It was engagement cards and some presents. The writing inside the cards was just unreal and it made me cry. I love yous all!

Vi fick jättefina blommor eftersom vi förlovat oss av Chris släktingar i Australien. Igår fick vi ett stort paket från Australien fullt av förlovningskort och några fina presenter. Vi ska ju ha förlovningsfest där men de ville så gärna skicka något litet redan nu. De är helt otroligt kärleksfulla. Jag fick tårar i ögonen av de vackra korten de skrivit. Det var fullpackat med text inuti med vackra ord och tankar.



Playing


Jag sitter och redigerar massor av bilder som jag tog när Chris kusin spelade på en stor festival i Australien i år. Jag ska strax skicka vidare dem till Australien men tänkte slänga upp några här först.
Jag har haft en skön ledig dag idag med svampplockning och god mat. Chris håller på att rensa svampen nu. Skönt att slippa :) 

I'm fixing some photos I took when Chris cousin was playing at a festival in Australia. Just thought I share some of them here on the blog. We went mushroom picking today in the beautiful Swedish forest. 
 

Monday, September 13, 2010

Stop over in Dubai

Eftersom det är så lång resa mellan Europa o Australien kommer vi stanna i Dubai ett par nätter. Dags att utforska staden igen! Det finns så mycket otroliga upplevelser där! Denna gång bokade vi in oss på ett 5 stjärnigt hotell, Kempinski Hotel Dubai i The mall of Emirates. Det är så vackert där inne! De har en jätteskidbacke som de byggt inuti shopping/hotell komplexet. Vi åt på en riktigt bra restaurang sist vi var där och då sitter man precis intill skidbacken med glasväggar som skiljer shopping/restaurang delen och skidresort delen. De är helt makalösa i Dubai på nya upplevelser. Och efter det åkte vi till stranden och badade, det var ju trots allt +35 när vi var där sist. Sist vi var där bodde vi mer inne i city men det känns som om Hotel Kempinski ligger på en mycket bättre plats.

We will stop in Dubai a couple of nights and we booked the hotel last night. We will stay at Kempinski Hotel in the mall of Emirates. It's a five star hotel near Jumeirah Beach, Ski Dubai, and the city.
We went to the mall of Emirates our last time in Dubai and we just loved it. It's amazing in there with the skiing center in the building. You can sit in the restaurant or shop around and look at the skimountain from big glas walls. Pretty cool if you think about the outside temperature, 35 C when we went last !

Sunday, September 12, 2010

Saturday, September 11, 2010

Tickets to AUSTRALIA

OOOOOOOOHHH YEEEESSSSS!!!!!!

Tickets to Australia booked :)
Happy times, very very happy times!

And like always we will fly with Emirates, the best airline in the world.

Nice

HM


Friday, September 10, 2010

G'dmornin Friday!

Hur mår ni idag ?
Det är jättefint väder här i Stockholm idag. Ska ta en runda i lite affärer på lunchen. Det känns som en sådan dag idag. Vi ska boka biljetterna till Australien i helgen. Fy fan vad underbart! Det är så mycket som händer nu så jag blir helt yr av lycka. Vi har en fantastisk tid att se fram emot och vet ni vad allt är möjligt om man bara ger sig fn på att det ska gå. Positivitet föder positivitet. Ha en underbar fredag alla!


It's a beautiful sunny day here in Stockholm today. It's so much that's happening now and we are just so happy and excited for our future. We'll book the tickets to Australia this weekend. Never forget everything is possible. Have a great weekend!

Photo : Chris
Location : Victoria Australia

Thursday, September 09, 2010

Engagement Cake

Sitter och försöker hitta en fin design till vår förlovnings tårta! Det finns så mycket fint. Tänkte visa några vackra tårtor som jag har hittat idag. Alla kreationer är från duktiga kvinnor i Australien.

I'm trying to find a nice cake to our engagement party and looking around for some inspiration.
I found these beautiful cakes today.

Work it

Träningsvärken idag är inte nådig.
Aj Aj Aj. Bara o köra vidare. Snart Australian Beach 2010 ju.

Wednesday, September 08, 2010

Engagement party in Australia

Nu är datum bestämt för vårt egna "Engagement Party" i Australien. Chris mamma och syster håller på att fixa inbjudningskorten. Jag har skickat bilder på inbjudningskort vi gillar. Men vi har samma smak vad gäller sådant så jag litar fullt på dem. Det blir en stor förlovninsgfest. Det är verkligen skillnad på firandet i Sverige och i Australien. I Australien är det en jätte stor sak att  förlova sig och det är en självklarhet att ha en förlovningsfest. Tur att jag inte är en person som vill fira i det tysta, då hade vi haft problem :) Nej det ska bli fantastiskt kul!

The date is set for our Engagement Party in Australia. I can't believe it! It will be awesome. Bring it on :)


Shepparton Australia 7 september 2010

It's flooded in Shepparton where Chris family and friends lives. I really hope it doesn't get any worse now. Chris familys houses are not affected at the moment.

Att det är vinter där just nu kan man inte se på bilderna! Shepparton ligger utanför Melbourne och det är där Chris familj har alla fruktfarmer.


Photos Photography by Prue






Tuesday, September 07, 2010

Australian Fashion Designers

Rachel Gilbert
Spring Summer 2011
Australia




I would like them all