Nearly there

Igår hade vi en riktig slappdag. Det regnade och åskade så det var skönt att vara inomhus och bara vila. Det har varit så mycket som har varit på gång och jag tror vi alla behöver lite lugn och ro. Nu längtar jag hem till julmyset och julförberedelserna men vi ska ju fira jul här i år så jag får försöka göra det bästa av det. Det känns inte alls som jul snart och det är riktigt trist eftersom julen är så speciell för mig. Vi åker hem till Sverige efter nyår. Igår var vi ute och åt på Chris farfars hotell med min familj och hans familj. Lisa och Jerry är hemma i Sverige nu och resten av familjen åker nu på Lördag.
Sen har vi 3 veckor kvar i Aussie och så åker vi hem. Jag saknar mina hundar så otroligt mycket. 
Nu ska vi äta frukost och se vad dagen bjuder på.


Picture 1 My beautiful mum
Picture 2 Me and Chris

 

One word

I just got one word to say about our Engagement Party last night: 

Amazing

Engagement Party Tonight

The day is finally here, it's time for our Engagement Party tonight. It's good weather here today. We had storm and rain for many days but right now it's sunny and around 30 C. We are all really excited! :)
 

Friday night Melbourne

Chris o Jerry ar ute i Melbournes nattliv. Tanterna Ida o Lisa ar hemma och tar det lugnt. Valdigt skont tycker jag. Imorgon blir det Melbourne Zoo. Jag har massor av harliga bilder fran dagen idag. Vi akte runt hela Melbourne och Chris var turistguide. En riktigt duktig sadan. Men nu kommer iaf lite bilder fran brollopet vi var pa forra Lordagen. Chris var ju bestman sa han hade fullt upp hela dagen. Efter bloggandet ska jag forsoka sova. Det ar fullt levande utanfor och nagon som skriksjunger i nan bar. Sa det blir formodligen svart att fa nagon somn. Forhoppningsvis trottnar de snart. Godnatt

Alla bilder ar tagna av mig och ni vet nog vilken kamera vid det har laget :) 
Jag har inte redigerat dem nagonting alls. Jag ar for lat for det just nu.

 All pictures taken by me. Wedding in Australia, Chris was bestman to Jimmy. So he was very busy all day. It was a beautiful wedding.
Today we've been driving around to show Lisa and Jerry Melbourne. We went to Botanical Gardens, St Kilda beach, Melbourne central, Chapel St, War Memorial, Crown Casino, Southbank. Chris was our private guide :) Time to sleep. Goodnight

Is it really Christmas soon ?

Det kanns verkligen inte som om det ar jul om mindre an en manad. Det ar juldekorationer i butikerna och lite flaggor har och var med Christmas 2010 men julkanslan ar totalt borta. Jag vill ju adventpynta, baka pepparkakor, lyssna pa julsanger, langta efter julmaten, ga pa julmarknad och allt annat mysigt som man ska gora innan jul. De har dekorerat fint i Myers skyltfonster i Melbourne sa jag bjuder pa lite bilder darifran. 

Pictures : Me 
Camera : Canon Eos 50d
Pictures from Myers Christmas windows Melbourne

Rain and Crown Casino

It's rain and clouds here in Melbourne today. And yes I like it. Yesterday was way to warm and it's great with some cooler weather. We went to Crown Casino today for some lunch and to have a look around. Crown Casino is a massive complex with restaurants, nightclubs, luxury shops, hotels and off course the big casino. I can really recommend to go there if you are visiting Melbourne.


Right now....

 
Just nu hos oss.....

Lisa & Jerry arrived to Australia

We went to Melbourne early this morning to pick up Lisa & Jerry from Tullamarine Airport. They came from Sweden to be here for two weeks. So they are here for our Engagement Party! This is their first time to Australia. 

Vi akte till Melbourne tidigt imorse for att hamta Lisa o Jerry pa flygplatsen. De flog fran Stockholm i Sondags och nu Tisdag morgon kom de fram till Melbourne. De flog med British Airways. De stannar i 2 veckor och ska vara har for var forlovningsfest. Vi har massor av kul att hitta pa och redan idag har vi varit runt och tagit lite bilder och tittat runt lite har. Det har varit riktigt varmt idag sa det ar skont att bilen har aircondition. Ikvall ska vi till Chris farmor o farfars hotell och ata middag och imorgon aker vi till Melbourne igen och stannar tills Sondag. 

 Hemma hos Chris mamma o pappa i Australien. Solen skiner och det har varit riktigt varmt idag.

Back on track

Finally I'm back after a bit of a break with the blog. Hopefully I will be able to do a couple of posts then and then. We have been so busy with a lot of things. We had a wedding yesterday and C was the best man. It was just beautiful. I will upload the photos soon.

Antligen ett inlagg! Vi har haft fullt upp med allt mojligt. Igar var det brollop och C var best man. Det var valdigt vackert och jag har massor av fina bilder. For Cs del var det en valdigt lang dag. Han skulle vara pa plats i The Manor tidigt pa morgonen kl 8 sen rullade det pa hela dagen. Brollopslunchen som alltid halls innan kyrkan var klockan 11. Sen var kyrkan klockan 13.30 och efter det var det fotografering pa olika platser. Klockan 18 borjade brollopsfesten. 300 gaster. Och manga olika traditioner under dagens lopp. Har slar man verkligen pa stort. Jag ska lagga upp bilder men ikvall orkar jag inte. Nu har jag dessutom skrivit alldeles for mycket. Godnatt! 

Jag hade denna klanning igar pa brollopet. Kopt i Melbourne pa Myers.
My dress yesterday. 

Question Australia

Off to Melbourne

We're waiting for Pauline and Luba then were off to Melbourne. It's raining today and it's going to be bad weather this weekend with heavy rain and storm. Chris got a bucks on tonight so he's busy all day and all night :) 

Vi vantar pa Pauline och Luba sen ar det dags att aka mot Melbourne. Det regnar jattemycket idag och blaser och det ska tydligen vara daligt vader hela helgen. Det ar sa mycket gronare nu an nar vi var har sist. Det har regnat mycket mer an vanligt har vilket ar valdigt bra eftersom det var alldeles for torrt sist. Ser fram emot shopping idag i Melbourne och en Boostjuice. Forhoppningsvis har jag fina saker att visa efter Melbourne. Chris ska pa svensexa ikvall sa han kommer vara upptagen hela dagen och hela natten. De har bokat en massa galna saker sa det blir sakert skoj for dem :) Nu ar det dags att aka. 

Hot Hot Hot weather in Australia

It's been really warm today in Australia. We're going to Melbourne tomorrow for some shopping. I have to find 2 dresses, one for the engagement party and one for the wedding we're going to next weekend. It's so good to be here and catch up with everyone again. I promise to show lots of photos soon but right now I'm just to busy. 

Det har varit riktigt varmt har idag men imorgon ska det kanske bli regn och "bara" 20 grader. Vi ska till Melbourne imorgon och shoppa. Jag behover hitta en klanning till forlovningsfesten och en klanning till ett brollop vi ska till nasta helg. Jag ska lagga upp massor av bilder men just nu har jag varit alldeles for upptagen med att traffa alla eftersom det var 8 manader sedan vi var har sist. 
Nu ska vi sova eftersom vi ska upp tidigt imorgon. Godnatt! 

Arrived in sunny Australia

Nu ar vi antligen framme i Australien. Resan gick bra men den ar ju valdigt lang. Vi akte med Emirates fran London pa Mandagskvallen sen tog det ca 7 timmar till Dubai dar vi mellanlandade. Vi gick runt och tittade i affarer och strackte pa oss. Sen hoppade vi pa planet mot Australien. Det tog 14 timmar fran Dubai till Melbourne. Jag sov inte sa mycket pa planet utan tittade pa 6 filmer och laste min bok. Det var riktigt skont att landa i Melbourne och kanna den australienska doften igen. Eucaluptys traden skapar en stark doft. Det ar 30 grader idag och solen skiner sa fint. Nu ar det massor av besok som star pa schemat. Ha en harlig dag! 

We arrived in sunny Melbourne after a long planetrip from London. It took 7 hours to Dubai and then we stopped for 3 hours there. It was good to walk around a bit and stretch our legs. Then we jumped on the next plane and it took 14 hours to Melbourne. Everything went well and it is 30 degrees and sunny here in Australia. Now we're busy with family and friends. Have a great day!

Time for Oz

Were off to the Airport and boarding to Aus in 4 hours!! Let our trip begin! Will miss family and friends. Most Chesta and Otus.

Nu ar det snart dags att ga pa planet som ska ta oss till Australien. Vi lamnar ett vackert svenskt vinterlandskap bakom oss. Hors down under. Xoxo

Leaving on Monday Morning

We're playing Melanie Fionas - Monday Morning - packing, getting everything ready, organizing presents, looking at the rain outside, thinking that it's only 2 days left, ONLY 2 DAYS, then we're leaving to Australia. There's no better song right now. Listening to this song over and over again, laughing, dancing silly dances and just loving our life - 

Because we're leaving on Monday Morning....

Tourist Visa Australia

Igår agerade jag ambassad och hjälpte alla med att ansöka om turistvisum till Australien. Ja det kändes som om jag arbetade på ambassad eller immigration office kanske :) Nu väntar vi bara på deras beslut. När jag ansökte om mitt tog det endast 24 timmar. Det är smidigt att ansöka online och det kostar ingenting. 


Yesterday I helped my family to apply for their Australian Tourist Visa. It felt like I was working at the immigration office or something :) Now we are just waiting for the decision to arrive to their email. When I applied for my visa it only took 24 hours then my visa was ready. It's great that you can apply online and also that it doesn't cost anything at all! 


Now Masterchef Australia!

Booking ticket to Australia

I'm booking a ticket for my brother to Australia! How exciting!!! :)

Jag håller på att boka biljett till min lillebror till Australien. Jag var lite orolig att han inte skulle kunna komma till Australien när vi har vår förlovningsfest men nu är det alltså på gång! Helt underbart kul att få visa honom Australien! Så nu blir det ett glatt gäng som kommer och hälsar på oss i Australien från Sverige. Vi bokar genom BIG TRAVEL och med Qatar airlines. Jag och Chris åker ju alltid med Emirates så ska bli intressant och se vad de tycker om Qatar. De är ett 5 stjärnigt flygbolag så det blir säkert bra! Nu middagsdax!

Invitation cards for our Engagement!

Our invitation cards for our Engagement Party arrived the other day in a big letter from Australia. It was so exciting to see them and Chris mum, sister and aunties really made a beautiful invitation card for us! So here they are our own Invitation Cards for our Engagement ♥♥

Våra fina inbjudningar kom med posten för några dagar sedan från Australien! Chris mamma, syster och moster har verkligen gjort ett fantastiskt jobb med dem. Vi är supernöjda.

Live your dreams

"Nothing lasts forever, so live it up, laugh it off, avoid the bullshit, take chances, and never have regrets, because at one point, everything you did was exactly what you wanted."

Pictures from Fraser Island, Australia. It's the worlds largest sand island and it's just amazingly beautiful. We were driving around in a 4wdrive on the sand and it was a true adventure. I'm so happy that i actually followed my dreams!

Live your dreams!

1 week and 2 days until Australia

Yes not long now! Jiiiipiiieeeeeee!!!!

Jag är lyckligast på jorden

Jag kan inte beskriva känslan jag har just nu, det är bara total lycka och glädje. Som jag har längtat efter detta! Nu har vi flyttat alla våra saker från Stockholm och ska snart börja vår resa till Australien! Jag är så glad att slippa Stockholm så ni anar inte!!! När jag gick från S.gatan på Söndagsem var jag så överlycklig och att slippa allt som har med det att göra är total lycka. Vilken befrielse! Men jag har haft två underbara BC:s på jobbet, Anna och Caroline, som jag kommer att sakna mycket!


I helgen var det 28 grader i Melbourne. Great! Nu måste jag vila innan jag gör något annat. Det var tufft att flytta och det tog väldigt lång tid. Men med hjälp av vår fantastiska familj gick det ändå bra tillslut! Jag lovar att uppdatera mera senare. Det tar på krafterna att flytta och så är det så många underbara besök att göra när man varit borta ett tag från Blekinge! 



Och tusen tack till Anna och Simon som gav oss en Beautiful Blogger Award! Anna är från Sverige och Simon är från Australien och de har en jättefin blogg - Swaussie


 Can't wait for a swim in the pool. NOT LONG NOW! AUSTRALIA !

Visa Australia

Jag tar en liten paus i allt städande och samlar lite energi med en Wasa sandwich och lite bloggläsande. Mitt visum till Australien gick igenom igår :) Det gick snabbare än förra gången. Jag skickade in ansökan Måndag kväll och Tisdag förmiddag hade jag ett email från Immigration Department. Skönt att det går så enkelt. Längtar verkligen tills jag har ett australienskt pass. Vilken känsla det kommer vara. Men det dröjer flera år tills dess. Idag är det Chris sista jobbdag här i Stockholm. Mitt mål med dagen är att lägenheten nästintill ska vara färdigstädad. Skönt att få så mycket städat som möjligt idag. 

Det är underbart höstväder ute idag och solen skiner så en liten promenad med mina två älsklingar och systemkameran får det också bli!

My Australian Visa got approved yesterday! It went really quick not even 24 hours. That's great. And it is so easy to apply online. I can't wait to get my Aussie passport one day. It will take a couple of years but one day we will have two passports. It's a beautiful autumn day today and I will go for a walk with the dogs and also bring my Canon 50d. Have a great day!

Bild 1 är redigerad och bild 2 är original. Vet inte vilken jag gillar bäst riktigt. 
Canon 50d, 50 mm 1.8

Njut av dagen vänner! 

4 days to go

4 days left in Stockholm. What a relief. I just can't wait to get out of this city.
Everything is packed and now we are just cleaning the apartment and waiting for SUNDAY to arrive.
Oh happy days.

New stuff

Jag fick en tidig födelsedagspresent av Chris igår. (Fyller inte år förren i November )
Vi åkte till Japan Photo och köpte ett 50 mm 1,8 och ett jättefint stativ. Har inte namnet på det nu men ska kolla upp det. Gissa om jag fixade och trixade med detta igår kväll. Lycka! Jag valde mellan detta objektiv och ett 50 mm 1,4. Tillslut bestämde jag mej ändå för 1,8 eftersom det är billigare 1099 :- istället för 3700 :- .
Jag har hört mycket gott om 1,8 objektivet och det är verkligen ett prisvärt litet objektiv som tar superfina bilder. Då kan jag köpa något annat till systemkameran för mellanskillnaden. Som en blixt tillexempel :) Åh härligt att fylla på kameraväskan! ♥

Getting there

Jag tänkte hinna med ett litet blogginlägg mitt i all flyttkaos. Vi lever bland kartonger och det ska
bli så skönt när vi äntligen kan lämna Stockholm. Om en vecka och två dagar börjar vår resa mot ett helt nytt liv. Etapp ett är att ta oss hem till Blekinge med alla våra tillhörigheter. Etapp två är Australien. Sen att vi får besök nere i Australien av en en stor del av familjen från Sverige gör ju bara saken miljoner gånger bättre. Jag är så redo för detta äventyr. Det planeras för fullt nere i Australien för vår förlovningsfest och vi försöker få ordning på allt här innan flytten från Stockholm. Vi har bott i Stockholm i tre år, det är en härlig stad men nu är vi totalt klara med huvudstaden. Nya äventyr - Nya möjligheter. Bring it on!


We are getting ready to move from Stockholm. It's only a couple of weeks until it's time to travel to Australia again. It's really exciting and we are so looking forward to come back to family and friends. 
This time some of our family from Sweden will come down and visit us in Australia. That's just unreal and we will have so much fun. It will be there FIRST TIME ever in AUSTRALIA. I know that they will love it just as much as I do ♥

 Some of our pictures from Australia. It's time to go home to Australia very soon! ♥

Dubai Shopping Festival 2011

Jag kollade runt lite efter saker att göra i Dubai och hittade intressant information.
Det är Dubais årliga Shopping Festival när vi ska dit. Inte fel. Inte alls fel. Tydligen en av de största i världen om man ska tro på det som står på internet. Förövrigt har jag inte lika mycket tid för bloggen nu. Men jag ska försöka. Det är mycket som måste göras innan vi åker till Australien och njuter av sommaren där.

It's Dubai Shopping Festival in Feb when we are there. Great news!

A small part of Dubai

Amazing bubi from Australia

Godmorgon! Fredagsmorgon härligt. Idag är det packning som gäller. Jag har kommit väldigt långt och det är riktigt skönt att inte behöva göra allt i sista stund. 

Igår ringde Chris farmor, hon är så go och underbar. Hon kallar mig Ideeee med betoning på bokstaven e :) Så sött. Hon brukar vakna väldigt tidigt och då passar hon på att ringa oss. När hon ringde var klockan tre på natten i Australien.

- Ideeeee, när jag vaknade nu precis så gick jag och vände blad på min almanacka. Nu behöver jag bara göra det en gång till sen är ni här. Ideeee! Vi saknar er o äntligen kommer ni snart. My Ideeeeee.

Jag älskar henne. Hon är så kärleksfull! Nu är det bara en månad och en vecka kvar :)


I love bubi. Chris grandmother. She is amazing and so loving and caring. We miss her so much and we can't wait until we are in Australia again. She called us yesterday. It was three am in Australia. She was so excited because she realized that she only had to turn the page one more time in her calender then it was time for us to fly to Australia. :) She's right one more month to go then we're off !!!

Christmas day in Australia 2009. Me and my lovely Bubi. She is the best chef as well. Oh her food is just amazing.

With Canon everything is possible :) 


Nu Masterchef Australia....

Feeling it

Idag är jag ledig och det är så underbart väder ute. Jag o hundarna har varit ute på en lång promenad i skogen. Jag hade systemkameran med mej och tog massor av härliga höstbilder! Jag träffade en äldre man på promenaden som jag pratade med länge och det visade sig att han också skulle åka till Australien snart med sin fru. De var pensionärer och reste väldigt mycket. Underligt sammanträffande. Nu ska jag packa några lådor här hemma. Jag har en sån skön känsla av frihet och obeskrivlig lycka. Kan bero på att vi snart flyttar från Stockholm ? Förmodligen :) Alla bitar faller helt plötsligt på plats !

Melbourne soon again

Oj det går verkligen fort nu snart bara en månad och någon vecka tills vi är i Australien igen! Mycket återstår att fixa innan dess!

- Idkort till Chris på Skatteverket
- Packa ner alla våra saker fint och prydligt och med bra strukur.
- Fixa visum till mej till Australien återigen. Blir lättare sen när vi har dubbelt medborgarskap. Längtar!
- Fixa fina foton på platser i Sverige och på familj och vänner som ska visas på stor skärm på förlovningsfesten i Australien
- Bli lite mer blond igen
- Bestämma oss för vilken Apple laptop som ska införskaffas
- Bli klar med sista kursen på Stockholms Universitet





Till er som orkade läsa 20 % av todo listan -  jag är imponerad! Resterande 80 % skippar vi. Lite bilder istället, från firandet av det nya året 2010 i Melbourne. Vi firar jul och nyår i Australien i år också!

 Datorn är trött, jag är trött. Godnatt