Swedstralia

test

2012-01-23T12:55:00.000+01:00

2 nights

2011-12-28T12:04:00.001+01:00

Its only two nights left in our apartment on the third floor and then its time to come down to ground level :) Two days but it feels like a year!
I cant describe how much im looking forward to this! I cant stand even one more hour in our old apartment! Please give me Friday quick!!

Sneakpeak from our new area with the forest behind the houses and the ocean two minutes walk the other way! Its so peaceful out there!

Upside down

2011-12-28T09:45:00.001+01:00

Chris is reading Herald Sun ( Melbournes tidning ) every day and yesterday he found some different photos from Melbourne. It's summer holidays in Aus now and this is not what you expect at this time of the year! Looks like snow but its hail. (Last two pictures)

But here in Sweden people finding mushrooms on their forest walk and thats really weird for December! The latest week we had temperatures around 10 Degrees! Not normal!
Its still very green here but this morning it was frost at least! Maybe its getting closer to SNOW! :)
(Photos from our walk 1-4)

Christmas Concert in Church

2011-12-28T09:04:00.001+01:00

Me and mum went to church Monday night for my second cousins Christmas concert! It was magical! The church was full of people! Catrin was singing and her friend from New Zealand Rachel Fuller played piano.

Juldagen

2011-12-26T08:56:00.001+01:00

We spent Christmas Day at my grandparents with my twin cousins and my uncle and his wife. It was more food and cakes :) It was so much fun. Then my mums cousin and his daughter Catrin came and joined us. Catrin my second cousin lives in London and is a famous opera singer. We will go to her concert today so hopefully I can post a video here!

Me my mum and my grandfather went for a refreshing walk after all the food! It so green here and no snow for Christmas this year! Hopefully next year! Last year it was heaps of it!

4 more sleeps then its time to shift into the new place! Can't wait!!!!!!

Some photos from yesterday at my grandparents.

Today we'll just relax and tomorrow its back to work a couple of days before New Years! I love my job so I'm looking forward to it!

Merry Christmas

2011-12-25T08:46:00.001+01:00

We had a wonderful Christmas yesterday with so much yummi food and presents and fun times with the family and relatives! Lovely lovely day! We didnt have any snow but frost later at the night :) Today Australia is celebrating their Christmas and we wish for all the best to all our family and friends for this special day!!

Well hello there

2011-12-18T18:23:00.001+01:00

Time for some blogging again! Its not long until Christmas now! We had some very very small snowflakes today but it started to rain after a bit. Today we have:

Packed some boxes ( 11 days until were moving)

Bought a very nice jacket to C

Watched Harry Potter

Went to have a look at our new place

Cooked Pasta Bolognese for Dinner (Chris) Very nice! :)

Now were just having a relaxed Sunday night and eating CANDY! Yum!

Here's some pictures from the Christmas market we went to last Sunday at Eriksberg. The IceHotel was there with the icebar and some icesculptures.

Saturday again

2011-12-10T12:54:00.001+01:00

We're going to a big Christmas market today so we will upgrade with some photos tonight! Some other pictures for now for you to watch! Time for some lunch and to pack some boxes. We had a little little bit of snow this morning! But now its gone again!

Andra Advent

2011-12-04T19:25:00.001+01:00

I went to another Christmas market today and also visited my grandmother and grandfather. Chris and my brother played in a indoor soccer cup. Chris's team ended up fourth :) We also packed some more boxes and baked some more gingerbread! Now were all ( me Chris and the doggies ) relaxing on the couch. Very nice Sunday! Ready for a new work week at the office!
We just watched the swedish Christmas calender on tv! It's a very nice tradition and the first year they showed it was 1960. It's been a new one every year since then. They show a new episode every day starting 1th of December and finishing 24th of December. It's really more for kids but I think it's a cozy tradition and another countdown to Christmas.

Julig Lördag

2011-12-03T20:01:00.001+01:00

Some pictures from todays adventures:) We went to a Christmas market, baked "pepparkakor" gingerbread and just relaxed at home. Now were about to eat dinner with the family and then hopefully play some games ( M.I.G )

Still no snow here

2011-12-01T19:55:00.001+01:00

We just had dinner - Sushi and Chicken Noodles! Chris went to change to winter wheels today and he surprised me with our favorite take away food! I just went training so now its time to relax. I was tired and didnt feel like going but lucky I went because it gave me energy! Were still waiting for the snow. Here's some pictures from today.

My wonderful sister-in-law sent me these pyjamapants and the red soft socks for my birthday! They travelled a long way from Australia! Love them!

Christmas Candy

2011-11-30T09:02:00.001+01:00

Me and Linn had a lovely Monday evening making Christmas Candy at my place. We played Christmas songs and laughed! It turned out to be very yummi candy!
Think we have to make some more soon again if its gonna last to Christmas! :)

Mot julskyltning

2011-11-27T12:38:00.001+01:00

Nu drar vi och får ännu mer julstämning. Skyltsöndag!

On our way to hmm whats the translation for that :) Skyltsöndag its when all the shops put up Christmas stuff in their windows and Santa is there. Like Myers windows in Melbourne but off course not that big:)
But very cosy with many small shops instead! Last year we watched the Myers windows in Melbourne. I wonder what they are doing there this year?

1 Advent

2011-11-27T11:51:00.001+01:00

Idag har vi tänt det första adventsljuset tillsammans :) Vi pratade först om att Chris skulle tända första eftersom han inte gjort det innan men det tyckte han inte var rättvist :) Så efter mycket skratt bestämde vi oss för att tända tillsammans. Jag tyckte det var riktigt gulligt! :) Sen åt vi stor frukost igen! Nu är det adventsfint i vårt hem. Det blåser jättemycket här i södra Sverige idag så jag och hundarna höll på att blåsa iväg på vår morgonpromenad. Jag kan inte med ord beskriva hur tacksam jag är för att ha hittat Chris och att han nu finns i mitt liv. Ikväll ska vi på lite kalasfika! Mys och bus med världens sötaste unge blir det!

Its very stormy here today! Its class 3 warnings for south of Sweden! We've given our home a real Christmas feeling so it doesnt matter if its storm out there:) We just set light to the first of four candles this Sunday. Every sunday until Christmas its a new candle. When the fourth candle is lit it will be Christmas! A cute tradition here in Sweden! We have no snow here yet but hopefully soon!

1 advent helgen

2011-11-26T11:19:00.001+01:00

Mysiga första advent helgen är här. Imorse vaknade vi med solen i ansiktet. Jag tog en lång promenad med bushundarna medans Chris lagade stor lördagsfrukost! Tog lite bilder på min promenad genom vår fina lilla stad! Älskar att bo här och snart flyttar vi till ett annat område lite mer mot skogen och havet men ändå nära stan. Lite flyttkaos så här i juletid men vad gör man inte för bättre läge och trädgård!!Nu ska vi in till Mediamarkt och sen ut en sväng med hästarna! Ikväll ska jag träffa tjejer jag inte träffat på väldigt väldigt länge! Ha en bra Lördag!

Nice and relaxing Saturday today! I went for a long walk with the dogs this morning and Chris cooked a big breakfast! Now were going in to the shops and then some horseriding! We cant wait until were moving in to our new place!

Trevlig Fredag!

2011-11-11T21:19:00.001+01:00

On our way home

2011-10-30T13:41:00.001+01:00

We have a long road ahead of us...

the dogs know that by the looks of things!

Vi har haft jättetrevligt i helgen men nu ska bli skönt att komma hem till hemmet och framförallt till vår sköna stora säng. Har sovit dåligt de här två nätterna. Chris har varit med fotbollslaget i Stockholm hela helgen och jag har saknat honom massor. Idag är det riktigt inneväder grått och ruggigt! Nu ska jag fortsätta spela Water på iphonen, laddade precis hem en ny app från Disney. Vi har nog minst 3 timmar framför oss i bilen så det kan behövas!

My two mammies :)

2011-10-30T11:54:00.001+01:00

One mum in Sweden. One mum in Australia. We had the best 2 months all together this summer! In many way it sucks to be so far away but we are lucky we get to see so much and travel a lot! Next time I hope dad will come to Australia. Shit thats gonna be interesting! :)

Christmas coming up

2011-10-29T16:09:00.001+02:00

We went to a Christmas market today in Västervik. Lots of people and the weather was great. Got a bit of that Swedish cosy Christmas feeling :) Im going to really get in to all our Swedish traditions this Christmas because we missed out last year when we were in Australia.

Just nu i Västervik

2011-10-29T12:02:00.001+02:00

Befinner mig i Västervik denna helgen och idag visar staden upp sig från sin bästa sida! Vädret är blått blått uppåt och skimrande höstfärger för övrigt! Vi ska på julmarknad på Gränsö slott och det kan tyckas tidigt men jag behöver det! Missade ju för tusan svenska julen sist så jag har ju väntat i evigheter på detta! Jag ska slänga i mig all julmat jag kommer åt! Ho ho Merry Christmas!Det blir lite spring på stan också. Ikväll ska vi hem till Lisa o Jerry! Ha en trevlig Lördag!

Sunday

2011-10-23T21:22:00.001+02:00

Det är kul det här med språket nu när Chris känner sig mer bekväm med svenskan så blir det ju också att han pratar det oftare. Då uppstår det roliga situationer då och då. Som tex när vi var på väg ut en dag. Jag står utanför och väntar och han ropar inifrån - Ida vill du ha ett suddgummi? Jag tänkte ett tag vad det isåfall skulle vara bra för just nu när vi är på väg ut men kunde inte komma på något :) När han sen kom med tuggummipåsen förstod jag ju det hele : )

Idag har vi haft en toppen dag på världens finaste Hilmas ettårskalas! Nu är det lite hemvärn o påssjuka som gäller! Hittade det på sjuan när jag zappade :)

Paulines Birthday

2011-10-20T20:27:00.001+02:00

We wish we were in Australia to celebrate the best sister in the world Pauline!!!!Why does it have to be SO far away! Come on hurry up with that super plane that's supposed to fly from London to Sydney in 6 hours or so :)

By the way now the real autumn is here! Its so cold! Hello winterjacket!

This weather is unreal ( in a good way)

2011-10-16T13:31:00.001+02:00

Another sunny and beautiful day! It should have been like this when Chris mum and dad from Australia was here! Off course it was more rain then, typical! Anyway now you have to enjoy these pictures instead :) We went for a morning walk before and now were on our way to pick up mum and then my brother because were going to my cousin for his 25th Birthday! And I know our relatives in Australia also celebrating today! Chris cousin Justin turning 18th! Big Happy Birthday to Justin!

Some pictures from today

Miss you

2011-10-13T20:04:00.001+02:00

9 months ago now! But we'll see you soon again be sure! Not just in your warmest season and with that I mean January February. It's freakin warm mate! And not around Christmas because it's really should be cold at that time. Snow and stuff you know. Not shorts, VB's and BBQ at Christmas Day! No No! I just have to work out a good month first then we have a date again Australia! Mwa

Mysig höstdag

2011-10-12T19:28:00.001+02:00

Idag har det varit jättehärligt höstväder! Krisp i luften och blå himmel med fina gula, röda höstlöv som yrt kring! Jag älskar vår svenska natur! Och att vi har tydliga årstider.
Idag har jag haft en jättetrevlig lunch med Michaela som jag inte träffat på alldeles för många år! Vi har bott för långt ifrån varandra! Men nu gör vi inte det längre så nu blir det oftare! Sen efter jobbet träffade jag Erika o Sara och deras guldklimpar! Vi fikade och sen har vi busat på lekplatsen. Jag hann även med att gå en promenad med hundarna. Nu ska jag träffa Linn och lämna lite saker som jag haft här ett tag.

Some pictures from today, beautiful autumn day :) Fresh nice crispy air! I love our nature here in Sweden. Today I had lunch with Michaela a friend I havnt seen for years because we lived far away from each other. Now we dont so we'll see each other more! After work I meet Erika and Sara and their kids! We went to the bakery and then to the playground!

Stuck

2011-10-11T12:50:00.001+02:00

We were out and about the other day and enjoyed the good weather with the dogs. While Chris was organizing the grill I took a little walk with Chester and Otus! Lucky I had my phone with me because I got stuck in the wire ( taggtråden ) and couldn't move.
I was very happy when I saw Chris running towards me! Rescue ! But no He just laughed and took heaps of photos instead ;) Well I got one of him when he came running also!

Engagement cards

2011-10-09T21:22:00.001+02:00

Here's some of the engagement cards we got from family and friends in Australia when we had our eng. party there last December.
The one with Swedish writing is from mums shop.

Sunny Sunday

2011-10-09T12:13:00.001+02:00

Mot moster, Olof och hästarna :)

On my way to my auntie and Olof and their three horses!! Its sunny and blue sky!! Very nice!

Some pictures from last weekend.

Candles and homemade pizza

2011-10-05T22:02:00.001+02:00

Relaxing evening with some delicious homemade pizza was well needed tonight. It was ready right in time for when I came home from shopping with lovely Linn :)
I got myself a top class husband ;)

Celebrating

2011-10-05T14:41:00.001+02:00

Vi hade en härlig lördagseftermiddag och kväll helgen som gick. Det var kräftskiva/firande av husköp hos morbror med familj. Vi är ett väldigt glatt släkte så klart att vi även hade lekar ( vilka för övrigt mitt lag vann ) Det var en väldigt varm dag för att vara 1 oktober! Sådana här dagar sparas för alltid på en säker plats i hjärtat!

Bild 1 : söta goa Sara
Bild 2 : Fikar på " Ropekullen"
Bild 3 : Fina härliga moster Karin
Bild 4 : Svenska kräftor
Bild 5 : Lillelille bror o tvillingkusin
Bild 6 : Bästa mammi
Bild 7 : Älskling med sin AIK tröja som han fick av lagkaptenen ( oerhört nöjd )

Last Saturday at my uncle and his familys house. It was a great weekend with games and good food!

Magic place and hospital visit

2011-10-02T14:42:00.001+02:00

Häromdagen hittade jag och mamma ett nytt underbart picnic ställe som vi definitivt kommer besöka många gånger framöver. Det var ute på en udde och med en magisk solnedgång över havet. Vi hade dessutom köpt med oss av godsaker från Ritz.

När vi var på väg hem ringde C och fick fram att något hänt på fotbollsträningen så det blev att köra i ilfart hem hämta honom lämna mamma o hundarna hemma hos henne och sen in till akuten. Han hade kolliderat med målvakten och vi trodde först det var brutet. Men efter 5 timmars väntan fick vi besked att det iaf inte var brutet dvs inget gips och ingen operation men kryckor starka tabletter och högläge. Så kan det gå. Nu ska jag titta på Starke man sen handla och senare besök hos vänner. Igår var det varmt och soligt utan moln idag är det dimma.

Me and mum found this beautiful place the other day. The sunset was amazing and we enjoyed our picnic so much. When we were on our way home C called and told us he hurt himself really bad on training so we drove really fast home and picked him up and then straight to the emergency! After 5 hours they told us nothing was broken and no operation for now. His foot is triple the size and black/purple. So he have to use crutches and strong painkillers. Hopefully it will heal quick.

Still summer?

2011-09-30T09:56:00.002+02:00

Vilket riktigt sommarväder vi har fått såhär i slutet av September. Blå himmel och tshirtväder. Hos mig blommar det förfullt. Jordgubbar sista September är inte fel. Senare idag tänker jag skriva om min enormt omväxlande gårdagskväll. Magisk afton som förbyttes till motsatsen.

It feels like summer here at the moment. Normally our strawberrys grow around
June! Good for us!

My wedding rings

2011-09-28T15:20:00.001+02:00

Så här ser vigselringen och förlovningsringen ut. Den med stora diamanten är förlovningsringen! I Australien gör de tvärtemot vad vi gör här. Så stora ringen först vilket jag inte protesterade emot :) Den gröna ringen är morgongåvan. Någon sådan tradition finns inte i Australien ( enligt C) men nu var ju bröllopet i Sverige så klart den traditionen skulle införas även på vårt Swaussie bröllop :) Dora vår alldeles egna ringbärare ( C's mamma) lyckades med sitt uppdrag att transportera ringarna från en sida av jorden till den andra! :)

My wedding rings from Australia. Dora the ringbearer brought them the long and difficult road from the other side of our globe :) The green ring is a wedding gift from my husband! Still feels weird to write :)

A lazy weekend

2011-09-27T12:00:00.001+02:00

Vi hade en lugn och avkopplande helg för första gången på väldigt länge! Vi var ute och njöt av det fina vädret, plockade svamp och busade med hundarna. Vi hyrde film och lagade god mat. Ja eller vi och vi Chris lagade medan jag städade ;)

Our weekend was relaxing with nice sunny weather. Just what we needed to boost up some energy.

Back to Australia

2011-09-20T12:49:00.001+02:00

Bye Bye mum and dad! Have a safe trip back to Aus! We had lot's and lot's of fun! They have been here with us in Sweden for a bit over 2 months. Next time we will see each other will be in Australia. Or actually on Skype :) We got stuck in the middle of world champion in cycling in Copenhagen but we made it in time for the airport. Johnny did'nt care if we didn't make it in time :)

Off to Copenhagen

2011-09-19T16:32:00.001+02:00

We are on our way to Denmark for the night and tomorrow its time for C's mum and dad to fly home to Australia:( We are staying at a hotel tonight that is one of my favorites in Copenhagen! Will show some pictures later. We stayed there the week after the wedding with our friends from Australia. We were totally 16 people that went to Denmark that time and after that everyone was flying out to different destinations in the world! They were all from Australia but they were travelling more before going back to Aus. All different locations like Las Vegas, Russia, Croatia, Italy, Germany. Let's hope its nice weather in Denmark!

Sunny Saturday

2011-09-17T10:53:00.001+02:00

Det är riktigt härligt September väder denna Lördag! Krisp i luften, sol och en blå himmel! Det är underbart att ha varenda helg ledig! Vilken himla tur att vi vågade chansa och flytta ner hit till södra Sverige min hemort! Det finns inget bättre än det beslutet! Nu ska vi iväg och titta på ett hus som vi såg på Hemnet! Sen blir det diverse andra äventyr med båda våra familjer! Ha en härlig Lördag!

Summer memories

2011-09-14T12:13:00.001+02:00

Bohuslän ~ Sweden
I have no words, its just a magical place that mean so much to me. Now I finally got to show C what its all about. And his mum and dad, they were all stunned. Two families together created new lifelong memories.

September

2011-09-13T11:10:00.002+02:00

Efter en väldigt händelserik sommar kommer här en
liten uppdatering för dom få tappra som
håller sig kvar på denna blogg. Nu är vi
vigda med en härlig känslosam fest
som följd. Vi har haft 25 gäster från Australien på
besök här i södra delarna av Sverige och
det är vi väldigt tacksamma för. Vi var sammanlagt ca 85 personer på
bröllopet, det blev en lyckad dag och kväll. All nervositet släppte efter kyrkan :)
Efter det har vi underhållit australiensarna, både i Sverige
och i Köpenhamn. Det har varit mycket händelserika veckor så jag får berätta
lite efterhand.

Dålig upplösning på bilderna, men det får duga tillsvidare :)

We are now husband and wife and our wedding day and night was lovely and emotional! We had 25 people travelling from Australia. Total around 85 people so it was a very good mix of people! We got thousands of photos waiting to be fixed and some to be published here!
Chris mum and dad is still here in Sweden with us until next Tuesday when the plane leaves for Australia. It's sad that it is so far away but we're always trying to be positive about it ! To be able to call two fantastic countries for home is a good deal!

Time

2011-05-29T07:51:00.001+02:00

Tiden flyger verkligen iväg för tillfället och jag har inte haft någon tid över för att skriva här. Väldigt tråkigt men förhoppningsvis hittar jag lite tid snart till det. Idag ska vi till IKEA och sen fira underbaraste mamma såklart.

Många släktingar och vänner i Australien har börjat boka sina biljetter nu hit till Sverige! Det känns att det börjar närma sig :)

Inbjudningskorten kom förra veckan från Australien så vi har börjat så smått att dela ut dem. Jag är riktigt nöjd med dem men vilken tid det tog innan vi bestämde oss. Det var riktigt svårt. Ska handla många frimärken idag så jag kan skicka dem på Måndag.

Ha en härlig Söndag!

Did I tell you?

2011-04-14T22:45:00.004+02:00

Min Chris har spelat i högsta ligan i fotboll i Australien, som ni ser på bilden, Melbourne Victory. Nu har talangjägare från en av Sveriges stora klubbar snappat upp Chris och här är en färsk intervju med honom på deras hemsida. Det är inte jag som skrivit texten. Jag har bara raderat efternamnet och vilken klubb. Jag vill inte lägga upp vilken klubb det är man vet ju aldrig med människor nuförtiden.

This is an interview with Chris for the soccer club he's playing for in Sweden.

Tio snabba med Chris

Hello Chris
-Whats up Mr Monkey.

Whos the most handsome player in the squad?
-I think that guy G looks pretty good. I like sweaty guys.

Whos the best trainer?
-Robin S. I think whichever team Robin is in attendence to win. I think hes just a little magician.

Whos the quickest player?
-I think its that guy Per, he so damn fast han he loves Aussie. What a guy.

Whos your favorite athlete?
-Ive got to say Paula Radcliffe or Cathy Freeman. Cathy is like the biggest star. The thing I like about Paula is what shes doing with her head while running a marathon, marvelous.

Whats your favorite song?
-A Land Down Under - Men at Work. Amazing song by an amazing group. Got to love them.

Whos the Joker?
-Rasmus, definitely. He's always in the middle of something.

Why did you come to Sweden?
-For the women and the booze. Ive always loved those two things about Sweden. Then when Tomas called me and told me about this club, I couldnt say no. So i packed my didgeridoo an took of to xxxxxxxxx.

Whos the biggest moaner?
-Oske, the president told me that he was like this even when he was 16. Hes got an opinion about everything.

Who's the longest in the shower?
-Haha Mr Monkey, thats a pretty equivocal question. I would say André and Stoffe. Your guess.

At last. Do you like Boyzone?
-Are you kidding? They are like the best group ever. Except Men at Work ofc.

Thank you for your time!
-No worries.

2011-04-14 13:52:00

Bekräfta

Visa på facebook
Tillbaka

haha jag tycker det var riktigt roligt gjort av laget som Chris spelar i. Självklart är bilden photoshoppad av en i laget och klubben är inte en av de stora. De har skojat till det och satt in andra svar :) Jag är så glad att Chris hittat en go klubb att spela med. Han har alltid spelat fotboll i Australien och varit riktigt duktig så nu kan han fortsätta här i Sverige.

The club made up funny answers to the questions for a good laugh :)

The best brother in the world!!

2011-04-13T21:35:00.002+02:00

Ännu en dag fullpackad med ny information. Men konstigt nog är jag inte trött. Trodde faktiskt jag skulle vara helt slut på kvällarna efter dessa första dagar på nya jobbet men det ger mig så mycket energi istället!

Hittade denna bilden på fb på finaste smartaste lillebror precis. Han gick modevisning igår i Oslo.

Another day packed with information at my new work. I thought I was going to be more tired at nights these first days but I got heaps of energy!
This is a picture of my brother when he was modeling in Oslo the other night. I just found it on fb:)
Goodnight!

Invitations arrived

2011-04-12T21:45:00.000+02:00

Vi fick inbjudningarna från Australien idag på posten! Nu ska vi bestämma oss för vilken, inte så lätt! De är kanon fina! Skönt att bocka av saker från bröllopslistan. Nu känns det som långt bort men det kommer gå snabbt och jag vill inte ha mycket saker att göra i sista stund. Helst :) Då har man nog med småsakerna. Visar inbjudningskorten här sen när vi har skickat ut alla.

The invitations from Australia arrived today and it will be very difficult to choose which one. They are all lovely!

Lycka!

2011-04-07T20:22:00.000+02:00

Jag tror knappt det är sant! Jag har precis börjat på mitt nya jobb och jag är så stolt! Efter många år med hårt pluggande på bla Stockholms Universitet, jobb på olika ställen under tiden och en vilja att hitta det rätta jobbet och inte bara ta första bästa säljjobb så har jag nu lyckats hitta ett toppjobb! Det är sådan stor skillnad mot det jobbet jag hade i Stockholm. Jag kommer aldrig aldrig ångra att jag sa upp mig från min tjänst i Stockholm och flyttade söderut! This is what i'm talking about! :) Jag har nu ett ekonomiarbete med väldigt mycket ansvar, heltidsjobb, väldigt varierande och krävande arbetsuppgifter, "riktiga tider" Måndag - Fredag 8-17 och så härliga arbetskamrater! Dessutom bor jag nu precis där jag vill bo i närheten av min underbara familj och släkt och mina härliga vänner och vi kan nu börja jakten på drömhuset!! Efter år i Stockholm där jag hela tiden kände att det är inte här jag hör hemma känns detta som en så stor seger.
Jag arbetar för en stor koncern som totalt innefattar sju bolag och som har en stark ambition att bli ledande i Sverige. Jag är så taggad! Det här är helt underbart! Där satt den rakt upp i högra krysset!:)

Kusin Mikael i Paradise Hotel Norge

2011-04-06T22:09:00.000+02:00

Min "lilla" (inte nu längre) kusin är med i Paradise Hotel Norge. Han är bara för härlig den grabben! Alltid positiv och glad med nära till skratt precis som sin tvillingbror. Jag skulle faktiskt vilja sträcka mig så långt och säga att alla vi kusiner är precis så positiva och glada :) Skrattet är aldrig långt borta och det tycker jag är en väldigt bra egenskap. Ni kan tänka er vad kul vi har på våra kalas och när vi träffas :) Just nu bor dock både Mikael och min bror Ola i Oslo. Saknar dem väldigt mycket. Men vi ska snart åka upp och hälsa på dem i Norge!

Här är lite klipp med kusinen från norska tv3play. Han är med just nu i denna säsong och man kan kolla på avsnitten på tv3play.no

My cousin is in the tv-show Paradise Hotel in Norway

Han har startat en blogg också

http://mikaeljohnsson.blogspot.com

Inbjudningskort på väg

2011-04-05T19:04:00.002+02:00

Vi har efter mycket mycket letande äntligen hittat en härlig tjej i Australien som gör så fina inbjudningskort till bröllop. Nu är två stycken prov på väg hit till oss i Sverige och sen ska vi bestämma oss snabbt för vilken av dem vi vill beställa. Det blir ju en del inbjudningskort dels till gäster här i Sverige men även många som ska skickas ut till släkt och vänner i Australien. Vi kommer ha texten på engelska till alla, det är ju inte många här i Sverige som inte kan engelska.

Såhär såg våra inbjudningar ut till vår förlovningsfest i Australien.

Vackert väder

2011-03-22T22:02:00.001+01:00

Det har varit riktigt vårväder idag. Soligt, blå himmel och blåsigt. Jag, Erika och Hilma har varit och beställt min brudklänning nu på eftermiddagen. Det känns så skönt att ha det klart. Den är precis så som jag vill att den ska vara. Det är ju tur det :) Tyvärr blir det inga bilder för då kan ju Chris få nys om hur den ser ut och den ska han ju se först i kyrkan. På morgonen var vi ute i Edenryd vid havet och gick med hundarna. Chris hade fiskespöet med sig men det blev ingen fisk. Nu är han och spelar fotbollsmatch och jag ska fixa med lite bilder. Förövrigt går inte vår nya Mac ihop med segt mobilt bredband. Nej vi får ta och fixa det snarast.

We went to this beautiful place today. It's just nearby where we live in south of Sweden.
The dogs loves to run around there and it's nice and relaxing.
I found my wedding dress today. One step closer... I'm very happy and excited about my dress!

Photos : Canon 50d
Models : The cutest dogs in the world, Chester and Otus.
By : Ida

Long break

2011-03-21T12:01:00.000+01:00

Det blev tyst här på bloggen ett tag och det var välbehövligt. Jag behövde en total break från sidan ett tag och det kändes oerhört skönt. Ibland blir det bara för mycket och det blev inte kul att skriva längre.
Men nu med nya iMac framför mig känns allt mycket lättare :)
Nu är det full fokus på vårt bröllop som blir nu i sommar! Det behövs mycket planering eftersom många av gästerna reser från Australien till Sverige. Mycket mer komplicerat vill jag lova. Nu ska jag städa och sen kolla runt på bröllopsinbjudningar och efter det ska jag logga in på Högskolan Jönköpings pingpong portal och plugga lite bildbehandling.

We had a long break from the blog and it was needed. It wasn't fun to write anymore but with our new iMac it will be a lot better :) We are planning our wedding this summer and it's much to plan because many of the guests will be travelling from Australia to Sweden.
Btw Chris is doing really good in his Swedish courses.
I'm proud :)

Några familjemedlemmar innan förlovningsfesten i Australien. Picture from our Engagement Party in Australia.

Nearly there

2010-12-08T00:53:00.000+01:00

Igår hade vi en riktig slappdag. Det regnade och åskade så det var skönt att vara inomhus och bara vila. Det har varit så mycket som har varit på gång och jag tror vi alla behöver lite lugn och ro. Nu längtar jag hem till julmyset och julförberedelserna men vi ska ju fira jul här i år så jag får försöka göra det bästa av det. Det känns inte alls som jul snart och det är riktigt trist eftersom julen är så speciell för mig. Vi åker hem till Sverige efter nyår. Igår var vi ute och åt på Chris farfars hotell med min familj och hans familj. Lisa och Jerry är hemma i Sverige nu och resten av familjen åker nu på Lördag.
Sen har vi 3 veckor kvar i Aussie och så åker vi hem. Jag saknar mina hundar så otroligt mycket.
Nu ska vi äta frukost och se vad dagen bjuder på.

Picture 1 My beautiful mum
Picture 2 Me and Chris

One word

2010-12-05T07:24:00.000+01:00

I just got one word to say about our Engagement Party last night:

Amazing

Engagement Party Tonight

2010-12-04T02:37:00.000+01:00

The day is finally here, it's time for our Engagement Party tonight. It's good weather here today. We had storm and rain for many days but right now it's sunny and around 30 C. We are all really excited! :)

Friday night Melbourne

2010-11-26T15:25:00.002+01:00

Chris o Jerry ar ute i Melbournes nattliv. Tanterna Ida o Lisa ar hemma och tar det lugnt. Valdigt skont tycker jag. Imorgon blir det Melbourne Zoo. Jag har massor av harliga bilder fran dagen idag. Vi akte runt hela Melbourne och Chris var turistguide. En riktigt duktig sadan. Men nu kommer iaf lite bilder fran brollopet vi var pa forra Lordagen. Chris var ju bestman sa han hade fullt upp hela dagen. Efter bloggandet ska jag forsoka sova. Det ar fullt levande utanfor och nagon som skriksjunger i nan bar. Sa det blir formodligen svart att fa nagon somn. Forhoppningsvis trottnar de snart. Godnatt

Alla bilder ar tagna av mig och ni vet nog vilken kamera vid det har laget :)
Jag har inte redigerat dem nagonting alls. Jag ar for lat for det just nu.

All pictures taken by me. Wedding in Australia, Chris was bestman to Jimmy. So he was very busy all day. It was a beautiful wedding.
Today we've been driving around to show Lisa and Jerry Melbourne. We went to Botanical Gardens, St Kilda beach, Melbourne central, Chapel St, War Memorial, Crown Casino, Southbank. Chris was our private guide :) Time to sleep. Goodnight

Is it really Christmas soon ?

2010-11-26T08:12:00.001+01:00

Det kanns verkligen inte som om det ar jul om mindre an en manad. Det ar juldekorationer i butikerna och lite flaggor har och var med Christmas 2010 men julkanslan ar totalt borta. Jag vill ju adventpynta, baka pepparkakor, lyssna pa julsanger, langta efter julmaten, ga pa julmarknad och allt annat mysigt som man ska gora innan jul. De har dekorerat fint i Myers skyltfonster i Melbourne sa jag bjuder pa lite bilder darifran.

Pictures : Me
Camera : Canon Eos 50d
Pictures from Myers Christmas windows Melbourne

Rain and Crown Casino

2010-11-25T10:15:00.000+01:00

It's rain and clouds here in Melbourne today. And yes I like it. Yesterday was way to warm and it's great with some cooler weather. We went to Crown Casino today for some lunch and to have a look around. Crown Casino is a massive complex with restaurants, nightclubs, luxury shops, hotels and off course the big casino. I can really recommend to go there if you are visiting Melbourne.

Right now....

Just nu hos oss.....

Lisa & Jerry arrived to Australia

2010-11-23T06:44:00.001+01:00

We went to Melbourne early this morning to pick up Lisa & Jerry from Tullamarine Airport. They came from Sweden to be here for two weeks. So they are here for our Engagement Party! This is their first time to Australia.

Vi akte till Melbourne tidigt imorse for att hamta Lisa o Jerry pa flygplatsen. De flog fran Stockholm i Sondags och nu Tisdag morgon kom de fram till Melbourne. De flog med British Airways. De stannar i 2 veckor och ska vara har for var forlovningsfest. Vi har massor av kul att hitta pa och redan idag har vi varit runt och tagit lite bilder och tittat runt lite har. Det har varit riktigt varmt idag sa det ar skont att bilen har aircondition. Ikvall ska vi till Chris farmor o farfars hotell och ata middag och imorgon aker vi till Melbourne igen och stannar tills Sondag.

Hemma hos Chris mamma o pappa i Australien. Solen skiner och det har varit riktigt varmt idag.

Back on track

2010-11-21T11:34:00.001+01:00

Finally I'm back after a bit of a break with the blog. Hopefully I will be able to do a couple of posts then and then. We have been so busy with a lot of things. We had a wedding yesterday and C was the best man. It was just beautiful. I will upload the photos soon.

Antligen ett inlagg! Vi har haft fullt upp med allt mojligt. Igar var det brollop och C var best man. Det var valdigt vackert och jag har massor av fina bilder. For Cs del var det en valdigt lang dag. Han skulle vara pa plats i The Manor tidigt pa morgonen kl 8 sen rullade det pa hela dagen. Brollopslunchen som alltid halls innan kyrkan var klockan 11. Sen var kyrkan klockan 13.30 och efter det var det fotografering pa olika platser. Klockan 18 borjade brollopsfesten. 300 gaster. Och manga olika traditioner under dagens lopp. Har slar man verkligen pa stort. Jag ska lagga upp bilder men ikvall orkar jag inte. Nu har jag dessutom skrivit alldeles for mycket. Godnatt!

Jag hade denna klanning igar pa brollopet. Kopt i Melbourne pa Myers.
My dress yesterday.

Question Australia

2010-11-14T22:32:00.000+01:00

Off to Melbourne

2010-11-12T22:32:00.001+01:00

We're waiting for Pauline and Luba then were off to Melbourne. It's raining today and it's going to be bad weather this weekend with heavy rain and storm. Chris got a bucks on tonight so he's busy all day and all night :)

Vi vantar pa Pauline och Luba sen ar det dags att aka mot Melbourne. Det regnar jattemycket idag och blaser och det ska tydligen vara daligt vader hela helgen. Det ar sa mycket gronare nu an nar vi var har sist. Det har regnat mycket mer an vanligt har vilket ar valdigt bra eftersom det var alldeles for torrt sist. Ser fram emot shopping idag i Melbourne och en Boostjuice. Forhoppningsvis har jag fina saker att visa efter Melbourne. Chris ska pa svensexa ikvall sa han kommer vara upptagen hela dagen och hela natten. De har bokat en massa galna saker sa det blir sakert skoj for dem :) Nu ar det dags att aka.

Hot Hot Hot weather in Australia

2010-11-12T11:37:00.001+01:00

It's been really warm today in Australia. We're going to Melbourne tomorrow for some shopping. I have to find 2 dresses, one for the engagement party and one for the wedding we're going to next weekend. It's so good to be here and catch up with everyone again. I promise to show lots of photos soon but right now I'm just to busy.

Det har varit riktigt varmt har idag men imorgon ska det kanske bli regn och "bara" 20 grader. Vi ska till Melbourne imorgon och shoppa. Jag behover hitta en klanning till forlovningsfesten och en klanning till ett brollop vi ska till nasta helg. Jag ska lagga upp massor av bilder men just nu har jag varit alldeles for upptagen med att traffa alla eftersom det var 8 manader sedan vi var har sist.
Nu ska vi sova eftersom vi ska upp tidigt imorgon. Godnatt!

Arrived in sunny Australia

2010-11-11T08:42:00.002+01:00

Nu ar vi antligen framme i Australien. Resan gick bra men den ar ju valdigt lang. Vi akte med Emirates fran London pa Mandagskvallen sen tog det ca 7 timmar till Dubai dar vi mellanlandade. Vi gick runt och tittade i affarer och strackte pa oss. Sen hoppade vi pa planet mot Australien. Det tog 14 timmar fran Dubai till Melbourne. Jag sov inte sa mycket pa planet utan tittade pa 6 filmer och laste min bok. Det var riktigt skont att landa i Melbourne och kanna den australienska doften igen. Eucaluptys traden skapar en stark doft. Det ar 30 grader idag och solen skiner sa fint. Nu ar det massor av besok som star pa schemat. Ha en harlig dag!

We arrived in sunny Melbourne after a long planetrip from London. It took 7 hours to Dubai and then we stopped for 3 hours there. It was good to walk around a bit and stretch our legs. Then we jumped on the next plane and it took 14 hours to Melbourne. Everything went well and it is 30 degrees and sunny here in Australia. Now we're busy with family and friends. Have a great day!

Time for Oz

2010-11-08T07:52:00.000+01:00

Were off to the Airport and boarding to Aus in 4 hours!! Let our trip begin! Will miss family and friends. Most Chesta and Otus.

Nu ar det snart dags att ga pa planet som ska ta oss till Australien. Vi lamnar ett vackert svenskt vinterlandskap bakom oss. Hors down under. Xoxo

Leaving on Monday Morning

2010-11-06T08:51:00.002+01:00

We're playing Melanie Fionas - Monday Morning - packing, getting everything ready, organizing presents, looking at the rain outside, thinking that it's only 2 days left, ONLY 2 DAYS, then we're leaving to Australia. There's no better song right now. Listening to this song over and over again, laughing, dancing silly dances and just loving our life -

Because we're leaving on Monday Morning....

Tourist Visa Australia

2010-11-03T17:59:00.001+01:00

Igår agerade jag ambassad och hjälpte alla med att ansöka om turistvisum till Australien. Ja det kändes som om jag arbetade på ambassad eller immigration office kanske :) Nu väntar vi bara på deras beslut. När jag ansökte om mitt tog det endast 24 timmar. Det är smidigt att ansöka online och det kostar ingenting.

Yesterday I helped my family to apply for their Australian Tourist Visa. It felt like I was working at the immigration office or something :) Now we are just waiting for the decision to arrive to their email. When I applied for my visa it only took 24 hours then my visa was ready. It's great that you can apply online and also that it doesn't cost anything at all!

Now Masterchef Australia!

Booking ticket to Australia

2010-10-31T16:16:00.000+01:00

I'm booking a ticket for my brother to Australia! How exciting!!! :)

Jag håller på att boka biljett till min lillebror till Australien. Jag var lite orolig att han inte skulle kunna komma till Australien när vi har vår förlovningsfest men nu är det alltså på gång! Helt underbart kul att få visa honom Australien! Så nu blir det ett glatt gäng som kommer och hälsar på oss i Australien från Sverige. Vi bokar genom BIG TRAVEL och med Qatar airlines. Jag och Chris åker ju alltid med Emirates så ska bli intressant och se vad de tycker om Qatar. De är ett 5 stjärnigt flygbolag så det blir säkert bra! Nu middagsdax!

Invitation cards for our Engagement!

2010-10-30T11:56:00.006+02:00

Our invitation cards for our Engagement Party arrived the other day in a big letter from Australia. It was so exciting to see them and Chris mum, sister and aunties really made a beautiful invitation card for us! So here they are our own Invitation Cards for our Engagement ♥♥

Våra fina inbjudningar kom med posten för några dagar sedan från Australien! Chris mamma, syster och moster har verkligen gjort ett fantastiskt jobb med dem. Vi är supernöjda.

Live your dreams

2010-10-30T10:37:00.001+02:00

"Nothing lasts forever, so live it up, laugh it off, avoid the bullshit, take chances, and never have regrets, because at one point, everything you did was exactly what you wanted."

Pictures from Fraser Island, Australia. It's the worlds largest sand island and it's just amazingly beautiful. We were driving around in a 4wdrive on the sand and it was a true adventure. I'm so happy that i actually followed my dreams!

Live your dreams!

1 week and 2 days until Australia

2010-10-29T21:46:00.000+02:00

Yes not long now! Jiiiipiiieeeeeee!!!!

Jag är lyckligast på jorden

2010-10-26T09:41:00.001+02:00

Jag kan inte beskriva känslan jag har just nu, det är bara total lycka och glädje. Som jag har längtat efter detta! Nu har vi flyttat alla våra saker från Stockholm och ska snart börja vår resa till Australien! Jag är så glad att slippa Stockholm så ni anar inte!!! När jag gick från S.gatan på Söndagsem var jag så överlycklig och att slippa allt som har med det att göra är total lycka. Vilken befrielse! Men jag har haft två underbara BC:s på jobbet, Anna och Caroline, som jag kommer att sakna mycket!

I helgen var det 28 grader i Melbourne. Great! Nu måste jag vila innan jag gör något annat. Det var tufft att flytta och det tog väldigt lång tid. Men med hjälp av vår fantastiska familj gick det ändå bra tillslut! Jag lovar att uppdatera mera senare. Det tar på krafterna att flytta och så är det så många underbara besök att göra när man varit borta ett tag från Blekinge!

Och tusen tack till Anna och Simon som gav oss en Beautiful Blogger Award! Anna är från Sverige och Simon är från Australien och de har en jättefin blogg - Swaussie

Can't wait for a swim in the pool. NOT LONG NOW! AUSTRALIA !

Visa Australia

2010-10-21T14:14:00.001+02:00

Jag tar en liten paus i allt städande och samlar lite energi med en Wasa sandwich och lite bloggläsande. Mitt visum till Australien gick igenom igår :) Det gick snabbare än förra gången. Jag skickade in ansökan Måndag kväll och Tisdag förmiddag hade jag ett email från Immigration Department. Skönt att det går så enkelt. Längtar verkligen tills jag har ett australienskt pass. Vilken känsla det kommer vara. Men det dröjer flera år tills dess. Idag är det Chris sista jobbdag här i Stockholm. Mitt mål med dagen är att lägenheten nästintill ska vara färdigstädad. Skönt att få så mycket städat som möjligt idag.

Det är underbart höstväder ute idag och solen skiner så en liten promenad med mina två älsklingar och systemkameran får det också bli!

My Australian Visa got approved yesterday! It went really quick not even 24 hours. That's great. And it is so easy to apply online. I can't wait to get my Aussie passport one day. It will take a couple of years but one day we will have two passports. It's a beautiful autumn day today and I will go for a walk with the dogs and also bring my Canon 50d. Have a great day!

Bild 1 är redigerad och bild 2 är original. Vet inte vilken jag gillar bäst riktigt.
Canon 50d, 50 mm 1.8

Njut av dagen vänner!

4 days to go

2010-10-20T13:12:00.002+02:00

4 days left in Stockholm. What a relief. I just can't wait to get out of this city.
Everything is packed and now we are just cleaning the apartment and waiting for SUNDAY to arrive.
Oh happy days.

New stuff

2010-10-16T16:39:00.000+02:00

Jag fick en tidig födelsedagspresent av Chris igår. (Fyller inte år förren i November )
Vi åkte till Japan Photo och köpte ett 50 mm 1,8 och ett jättefint stativ. Har inte namnet på det nu men ska kolla upp det. Gissa om jag fixade och trixade med detta igår kväll. Lycka! Jag valde mellan detta objektiv och ett 50 mm 1,4. Tillslut bestämde jag mej ändå för 1,8 eftersom det är billigare 1099 :- istället för 3700 :- .
Jag har hört mycket gott om 1,8 objektivet och det är verkligen ett prisvärt litet objektiv som tar superfina bilder. Då kan jag köpa något annat till systemkameran för mellanskillnaden. Som en blixt tillexempel :) Åh härligt att fylla på kameraväskan! ♥

Getting there

2010-10-15T23:00:00.001+02:00

Jag tänkte hinna med ett litet blogginlägg mitt i all flyttkaos. Vi lever bland kartonger och det ska
bli så skönt när vi äntligen kan lämna Stockholm. Om en vecka och två dagar börjar vår resa mot ett helt nytt liv. Etapp ett är att ta oss hem till Blekinge med alla våra tillhörigheter. Etapp två är Australien. Sen att vi får besök nere i Australien av en en stor del av familjen från Sverige gör ju bara saken miljoner gånger bättre. Jag är så redo för detta äventyr. Det planeras för fullt nere i Australien för vår förlovningsfest och vi försöker få ordning på allt här innan flytten från Stockholm. Vi har bott i Stockholm i tre år, det är en härlig stad men nu är vi totalt klara med huvudstaden. Nya äventyr - Nya möjligheter. Bring it on!

We are getting ready to move from Stockholm. It's only a couple of weeks until it's time to travel to Australia again. It's really exciting and we are so looking forward to come back to family and friends.
This time some of our family from Sweden will come down and visit us in Australia. That's just unreal and we will have so much fun. It will be there FIRST TIME ever in AUSTRALIA. I know that they will love it just as much as I do ♥

Some of our pictures from Australia. It's time to go home to Australia very soon! ♥

Dubai Shopping Festival 2011

2010-10-05T13:36:00.000+02:00

Jag kollade runt lite efter saker att göra i Dubai och hittade intressant information.
Det är Dubais årliga Shopping Festival när vi ska dit. Inte fel. Inte alls fel. Tydligen en av de största i världen om man ska tro på det som står på internet. Förövrigt har jag inte lika mycket tid för bloggen nu. Men jag ska försöka. Det är mycket som måste göras innan vi åker till Australien och njuter av sommaren där.

It's Dubai Shopping Festival in Feb when we are there. Great news!

A small part of Dubai

Amazing bubi from Australia

2010-10-01T09:57:00.001+02:00

Godmorgon! Fredagsmorgon härligt. Idag är det packning som gäller. Jag har kommit väldigt långt och det är riktigt skönt att inte behöva göra allt i sista stund.

Igår ringde Chris farmor, hon är så go och underbar. Hon kallar mig Ideeee med betoning på bokstaven e :) Så sött. Hon brukar vakna väldigt tidigt och då passar hon på att ringa oss. När hon ringde var klockan tre på natten i Australien.

- Ideeeee, när jag vaknade nu precis så gick jag och vände blad på min almanacka. Nu behöver jag bara göra det en gång till sen är ni här. Ideeee! Vi saknar er o äntligen kommer ni snart. My Ideeeeee.

Jag älskar henne. Hon är så kärleksfull! Nu är det bara en månad och en vecka kvar :)

I love bubi. Chris grandmother. She is amazing and so loving and caring. We miss her so much and we can't wait until we are in Australia again. She called us yesterday. It was three am in Australia. She was so excited because she realized that she only had to turn the page one more time in her calender then it was time for us to fly to Australia. :) She's right one more month to go then we're off !!!

Christmas day in Australia 2009. Me and my lovely Bubi. She is the best chef as well. Oh her food is just amazing.

2010-09-30T18:13:00.000+02:00

With Canon everything is possible :)

Nu Masterchef Australia....

Feeling it

2010-09-30T17:14:00.000+02:00

Idag är jag ledig och det är så underbart väder ute. Jag o hundarna har varit ute på en lång promenad i skogen. Jag hade systemkameran med mej och tog massor av härliga höstbilder! Jag träffade en äldre man på promenaden som jag pratade med länge och det visade sig att han också skulle åka till Australien snart med sin fru. De var pensionärer och reste väldigt mycket. Underligt sammanträffande. Nu ska jag packa några lådor här hemma. Jag har en sån skön känsla av frihet och obeskrivlig lycka. Kan bero på att vi snart flyttar från Stockholm ? Förmodligen :) Alla bitar faller helt plötsligt på plats !

Melbourne soon again

2010-09-30T00:58:00.001+02:00

Oj det går verkligen fort nu snart bara en månad och någon vecka tills vi är i Australien igen! Mycket återstår att fixa innan dess!

- Idkort till Chris på Skatteverket
- Packa ner alla våra saker fint och prydligt och med bra strukur.
- Fixa visum till mej till Australien återigen. Blir lättare sen när vi har dubbelt medborgarskap. Längtar!
- Fixa fina foton på platser i Sverige och på familj och vänner som ska visas på stor skärm på förlovningsfesten i Australien
- Bli lite mer blond igen
- Bestämma oss för vilken Apple laptop som ska införskaffas
- Bli klar med sista kursen på Stockholms Universitet

Till er som orkade läsa 20 % av todo listan - jag är imponerad! Resterande 80 % skippar vi. Lite bilder istället, från firandet av det nya året 2010 i Melbourne. Vi firar jul och nyår i Australien i år också!

Datorn är trött, jag är trött. Godnatt

Oh yes I'm feeling better

2010-09-29T13:10:00.000+02:00

Jag har slutat med antibiotikan och mår mycket bättre! Det är så mycket som händer nu så jag vet inte var jag ska börja! Det enda jag kan säga är nytt nytt nytt! :) På många plan i vårt liv för tillfället! Hej förändringar!

Sleepy house

2010-09-25T13:57:00.000+02:00

Det är väldigt lugnt och tyst idag här hemma. Jag är fortfarande sängliggandes och har fortfarande inte blivit bättre. Den starka antibiotikan gör mej helt totalt slut. Tröttheten har smittat av sig på Chesta o Otus som också sover här bredvid mej. Och så har vi min kära fästman som har varit och tittat på AFL Grand Final tidigt tidigt imorse som också ligger och tar igen den sömnlösa natten. Det var fullpackat av Aussies i Gamla Stan här i Stockholm som var på plats och såg finalen i australiensk fotboll. Det blev tydligen oavgjort efter en väldigt spännande match. Så nu får de spela om matchen. Nej dags att sova igen. Två bilder från Australien bjuder jag på. Snart är vi där igen!

Our home is very quiet and everyone is sleeping. I'm still sick and the antibiotics makes me so tired. Chris is sleeping because he watched the AFL Grand Final early this morning at a restaurant here in Stockholm together with other Aussies living here. Chester and Otus is also sleeping. Looking forward to be in Oz soon again! Here are some pictures from Australia.

No energy

2010-09-23T14:51:00.001+02:00

Ingen uppdatering på ett tag och anledningen är att jag har en infektion att bekämpa. När energin kommer tillbaka lovar jag att uppdatera massor. Förhoppningsvis väldigt snart!

Resedagbok Australien

2010-09-18T23:35:00.000+02:00

Tänkte börja med en ny kategori här i bloggen, Resedagbok Australien.
Det är från min och Fridas dagbok när vi för ett par år sedan, utan en aning om vilka äventyr som väntade, åkte hela långa vägen till Australien. Det förändrade vår syn och vår inställning till väldigt mycket. Vilken oförglömlig upplevelse vi fick, något som vi alltid kommer att minnas ♥

Utdrag ur Resedagboken Australien

Efter en lang flygresa pa 24 timmar sa ar vi antligen framme i Sydney. Resan gick valdigt bra, vi kollade pa film, spelade spel och allmant bara skrattade av gladje at att vi antligen var pa vag, aventyret kunde snart borja. Pa planet hamnade vi jamte en man fran Perth i Australien som vi snackade lite med, det var inte latt att forsta hans dialekt men kul hade vi at det.

Nar vi var i Malaysia o precis skulle hoppa pa flyget som skulle ta oss sista strackan till Sydney sa stoppade de Ida vid passkontrollen for att hennes pass var lite fuktskadat, vad ar oddsen, damen som stoppade Ida sa att hon aldrig hade sett nat liknande men hon menade nog radarparet vad vi forstod det som :) Efter lite diskussion kunde de iaf slappa pa oss pa planet till Sydney. Tack for det!

Nar vi kom fram blev vi varmt mottagna av Work and Travel Company och fick aven traffa de andra i var grupp som akt med samma plan som oss och som var fran Sverige. De tog oss pa en liten rundtur genom Sydney i en minibuss. Vi satt o tappade hakan hela turen eftersom vi aldrig sett nagot sa vackert, det var som att komma in i en sagovarld. Helt makalost! De tog oss till en suburb dar man hade perfekt utsikt over staden, till Bondi Beach och runtomkring inne i city. Oj vilken underbar stad!

Allt detta ar vart varenda krona som vi har sparat. Australien ar underbart.

Ikvall har vi varit och kakat middag o vandrat runt lite i staden me nagra nyfunna kompisar. Nu ska vi sova lite eftersom vi ar trotta efter resan. Trotta men lyckliga.

Kram Frida & Ida

Alla bilder som vi laddade upp till vår resedagbok i samband med inlägget.

1. Jag 2. Den långa flygningen mellan Sverige o Australien 3. Utsikt över Sydney 4.Sydney Darling Harbour 5.Sydney Darling Harbour 6. Spelar tetris på planet

Relaxing night

2010-09-18T22:49:00.000+02:00

Tar det väldigt lugnt ikväll tillsammans med dessa två gossar. De bästa underbaraste som finns.

Relaxing Saturday night with our dogs, Chester and Otus. The best in the world. How can I ever describe how much I love them?

Weekend

2010-09-18T10:27:00.000+02:00

Some inspiration for the weekend.

It's starting to get to cold for this kind of outfit in Stockholm now. Autumn is here!

And spring arrived to Australia.

It will be great to be back in Oz soon.

Warm nice weather, escape the cold in Sweden.

Great!

Photos : Stockholm Streetstyle

Flowers from Australia

2010-09-15T22:19:00.000+02:00

We got beautiful flowers for our engagement delivered to our door a couple of days ago from our amazing family in Australia! And yesterday we got a big box from Australia. It was engagement cards and some presents. The writing inside the cards was just unreal and it made me cry. I love yous all!

Vi fick jättefina blommor eftersom vi förlovat oss av Chris släktingar i Australien. Igår fick vi ett stort paket från Australien fullt av förlovningskort och några fina presenter. Vi ska ju ha förlovningsfest där men de ville så gärna skicka något litet redan nu. De är helt otroligt kärleksfulla. Jag fick tårar i ögonen av de vackra korten de skrivit. Det var fullpackat med text inuti med vackra ord och tankar.

Playing

2010-09-15T19:23:00.000+02:00

Jag sitter och redigerar massor av bilder som jag tog när Chris kusin spelade på en stor festival i Australien i år. Jag ska strax skicka vidare dem till Australien men tänkte slänga upp några här först.
Jag har haft en skön ledig dag idag med svampplockning och god mat. Chris håller på att rensa svampen nu. Skönt att slippa :)

I'm fixing some photos I took when Chris cousin was playing at a festival in Australia. Just thought I share some of them here on the blog. We went mushroom picking today in the beautiful Swedish forest.

Stop over in Dubai

2010-09-13T13:53:00.001+02:00

Eftersom det är så lång resa mellan Europa o Australien kommer vi stanna i Dubai ett par nätter. Dags att utforska staden igen! Det finns så mycket otroliga upplevelser där! Denna gång bokade vi in oss på ett 5 stjärnigt hotell, Kempinski Hotel Dubai i The mall of Emirates. Det är så vackert där inne! De har en jätteskidbacke som de byggt inuti shopping/hotell komplexet. Vi åt på en riktigt bra restaurang sist vi var där och då sitter man precis intill skidbacken med glasväggar som skiljer shopping/restaurang delen och skidresort delen. De är helt makalösa i Dubai på nya upplevelser. Och efter det åkte vi till stranden och badade, det var ju trots allt +35 när vi var där sist. Sist vi var där bodde vi mer inne i city men det känns som om Hotel Kempinski ligger på en mycket bättre plats.

We will stop in Dubai a couple of nights and we booked the hotel last night. We will stay at Kempinski Hotel in the mall of Emirates. It's a five star hotel near Jumeirah Beach, Ski Dubai, and the city.
We went to the mall of Emirates our last time in Dubai and we just loved it. It's amazing in there with the skiing center in the building. You can sit in the restaurant or shop around and look at the skimountain from big glas walls. Pretty cool if you think about the outside temperature, 35 C when we went last !

That's all

2010-09-12T00:00:00.001+02:00

Tickets to AUSTRALIA

2010-09-11T16:44:00.001+02:00

OOOOOOOOHHH YEEEESSSSS!!!!!!

Tickets to Australia booked :)
Happy times, very very happy times!

And like always we will fly with Emirates, the best airline in the world.

Nice

2010-09-11T11:37:00.000+02:00

G'dmornin Friday!

2010-09-10T10:34:00.000+02:00

Hur mår ni idag ?
Det är jättefint väder här i Stockholm idag. Ska ta en runda i lite affärer på lunchen. Det känns som en sådan dag idag. Vi ska boka biljetterna till Australien i helgen. Fy fan vad underbart! Det är så mycket som händer nu så jag blir helt yr av lycka. Vi har en fantastisk tid att se fram emot och vet ni vad allt är möjligt om man bara ger sig fn på att det ska gå. Positivitet föder positivitet. Ha en underbar fredag alla!

It's a beautiful sunny day here in Stockholm today. It's so much that's happening now and we are just so happy and excited for our future. We'll book the tickets to Australia this weekend. Never forget everything is possible. Have a great weekend!

Photo : Chris
Location : Victoria Australia

Engagement Cake

2010-09-09T17:52:00.002+02:00

Sitter och försöker hitta en fin design till vår förlovnings tårta! Det finns så mycket fint. Tänkte visa några vackra tårtor som jag har hittat idag. Alla kreationer är från duktiga kvinnor i Australien.

I'm trying to find a nice cake to our engagement party and looking around for some inspiration.
I found these beautiful cakes today.

Work it

2010-09-09T12:16:00.001+02:00

Träningsvärken idag är inte nådig.
Aj Aj Aj. Bara o köra vidare. Snart Australian Beach 2010 ju.

Engagement party in Australia

2010-09-08T11:05:00.000+02:00

Nu är datum bestämt för vårt egna "Engagement Party" i Australien. Chris mamma och syster håller på att fixa inbjudningskorten. Jag har skickat bilder på inbjudningskort vi gillar. Men vi har samma smak vad gäller sådant så jag litar fullt på dem. Det blir en stor förlovninsgfest. Det är verkligen skillnad på firandet i Sverige och i Australien. I Australien är det en jätte stor sak att förlova sig och det är en självklarhet att ha en förlovningsfest. Tur att jag inte är en person som vill fira i det tysta, då hade vi haft problem :) Nej det ska bli fantastiskt kul!

The date is set for our Engagement Party in Australia. I can't believe it! It will be awesome. Bring it on :)

Shepparton Australia 7 september 2010

2010-09-08T09:08:00.003+02:00

It's flooded in Shepparton where Chris family and friends lives. I really hope it doesn't get any worse now. Chris familys houses are not affected at the moment.

Att det är vinter där just nu kan man inte se på bilderna! Shepparton ligger utanför Melbourne och det är där Chris familj har alla fruktfarmer.

Photos Photography by Prue

Australian Fashion Designers

2010-09-07T13:57:00.000+02:00

Rachel Gilbert

Spring Summer 2011

Australia

I would like them all

Loppisfynd

2010-09-06T10:22:00.002+02:00

Tre fin fina saker som jag köpte igår på bakluckeloppis. Totalt pris 85 kr. Helt otroliga priser !

Some nice things I found at the flea market yesterday! I love them all. 85 sek = 13 aud

Photos : Ida
Camera : Canon eos 50d

Godmorgon Måndag!

2010-09-06T09:32:00.000+02:00

Sitter och försöker att vakna till! Mitt lillfinger har svullnat upp som tusan tack vare ett myggbett. Ah varför just där? Vi åkte ut till Adelsö igår utanför Stockholm för en mysig lugn Söndag. Ja vädret var underbart men jag hade otur hela dagen. Blev anfallen av myggor och pissmyror. Tappade pannkakorna jag skulle värma på grillen på marken. Fick diverse olika kryp i maten. Otus, vår ena hund, fick en pinne rakt i ögat så nu är det jätte rött och svullet. Vi gick vilse mitt ute i ingenstans men efter många villovägar hittade vi tillslut till bilen.Vi lyckades hitta lite kantareller vilket var målet för dagen. Tyvärr hade en tant varit där och plockat en hel påse innan oss. Hon försökte gömma dem när vi kom men det gick inte lilla damen vi såg påsen. Ja vi hittade kanske 2 liter i alla fall.

Jag lyckades på något vis få med Chris på ett bakluckeloppis och jag hittade tre jättefina saker. Visar strax!

We went out to an island not for away from Stockholm for some mushroom picking and a grill. We also found a flea market and I will show you three beautiful things I found there in a moment.

Aussie friends in Stockholm

2010-09-05T20:04:00.002+02:00

We went in to the city yesterday to meet a new friend from Australia and his Swedish girlfriend. Chris meet him at Sonisphere preparty in Kungstradgarden. He was working in the bar and Chris was going to order. Well you just can't miss the aussie accent so they started to talk to each other and got really surprised that they bumped into another Aussie in Sweden just like that. That's pretty cool. It was good to catch up with some aussies yesterday. BBQ, footy and crazy stories.

Chris got a really good page where you can watch all sports channels from Australia, broadcasted live. Now he's watching the AFL finals. The only bad thing is that he has to get up really early to watch it.

Beautiful weekend

2010-09-04T11:33:00.000+02:00

Jag tror det blir ett besök på söder idag. Förmodligen är det mer än vi som tänker så! Vi hade en jättemysig kväll igår. Efter vi hade träffat några vänner efter jobbet kom vi hem och Chris hade en överraskning till mej. Han fixade och höll på ett tag och jag fick inte gå in i rummet. Tillslut var han klar och jag kan säga att han verkligen lyckades med sin lilla överraskning. Väldigt mysig och lyckad kväll tack vare världens bästa fiance :)

Svenska kräftor, krabba, räkor och supergod sallad! Han vet verkligen hur han ska göra mej till världens gladaste kvinna! :) He got the gift.

Chris surprised me last night with my favorite food. Crayfish! Yummi!

I miss my brother

2010-09-03T23:43:00.000+02:00

The photos above:
My brother a couple of weeks ago. He is in Norway now with our cousin. I think they should come home soon :)

The photo above : My cousin

Photos Ida
Camera Canon 50d
lens 17-85

I haven't fixed them in ps yet. Just fresh from the camera. First one is with the stupid flash that comes with the camera. I need to buy a new flash.
Im to lazy to fix and tricks in ps right now.